Inhalt: Die Anfang des Jahres erschienene Originalausgabe (New York: Knopf) fand bereits auch hierzulande in den Medien publizistische, lebhafte, überwiegend kritische Resonanz (Referat der englisch-deutschsprachigen Rezensionen Januar-Juli 1996 von M. Heyl in: Mittelweg 36, Heft 4/1996, Seite 41ff); seit Anfang August liegt das Buch in (manche Kanten glättender) deutscher Übersetzung vor (40 Tsd., Nachauflage geordert). Gleichgültig, wie die z.T. apodiktisch, auch überzogen wirkenden Thesen des Harvard-Professors - etwa zur antisemitischen Prädisposition "der" Deutschen - oder die bisher vernachlässigte Aspekte der Holocaust-Forschung behandelnden Abschnitte des Buches - Motivationen, Zahl der direkt und indirekt Beteiligten, Todesmärsche - im einzelnen zu bewerten sind, Anerkennung, Zustimmung, Kritik, Zurückweisung verdienen: Die Bibliotheken sollten ihrem Informationsauftrag entsprechen und das Buch rasch und breit anbieten, denn es muss gelesen und diskutiert werden. (2)
Aus dem Engl. übers.
Systematik: Emp 61
Umfang: 728 S.
Standort: Em Gold