Orlowa-Kopelew, Raissa
|
Edition Richarz : Bücher in Grossdruck
Die Türen öffnen sich langsam
e. Moskauerin erlebt d. Westen
Ed. Richarz im Verl. Niemeyer, Hameln (1988)
Standort:
Be Orlo
Details hier
Inhalt: "Das Schwerste ist, zwischen zwei Welten zu leben": Diesen Brückenschlag versucht die mit ihrem Mann Lew Kopelew 1981 zwangsexilierte russische Autorin mit diesen autobiographischen Aufzeichnungen, in denen sie ihre Erfahrungen und Eindrücke in der neuen und der alten Heimat in Vergleich und Analyse aufarbeitet. Bei seinem ersten Erscheinen 1984 stand das Buch längere Zeit auf den Bestsellerlisten. Auch die Presse zeigte sich begeistert. So schrieb z.B. die SZ: "Fast überempfindlich, mit genauem Witz, registriert sie das für sie Neue, ordnet sie Bilder und Gedankensplitter, schüttelt sie das Kaleidoskop disparater Eindrücke zum Spiegel, in dem wir das Gewohnte neu sehen." Das Buch, in BA 7/84 von Hans-Joachim Stiller ebenfalls sehr empfohlen, liegt nun in einer Grossdruckausgabe vor.
Aus d. Russ. übers. - Lizenz d. Knaus-Verl., München u.a.Schlagworte: Autobiographie, Erlebnisbericht, Großdruck, Intellektueller, Orlova-Kopeleva, Raisa, Sowjetunion, Westliche WeltSystematik: BekUmfang: 221 S.Standort: Be Orlo
|
Bek
|
Sachbuch
|
Ja, ist verfügbar.
In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
|